Capital El Cairo
Superficie 1.001.449 km2
Población 74.166.000
Nombre del Estado República Arabe de Egipto
Moneda libra
Idiomas árabe, ...
Densidad hah/km2 73,9 hab./km2
Crecimiento anual (2005-2010) 1,8 %
Mortalidad infantil (2005-2010) 29,3 por 1.000
Esperanza de Vida (2005-2010) 71,3 años
Población Urbana 42,8 %
Analfabetismo 17 % en hombres y 40,6 % en mujeres
Escolarización tercer grado 32,6 %
Internet 67,5 por 1.000 hab.
Libros publicados (títulos) 9.700
PIB total 348.828 millones de US $
Crecimiento anual (2006) 6,8 %
PIB por hab. 4.836 US $
Indice de inflación 4,2 %
Gasto en Educación 4,7 % del PIB
Gasto en Defensa 2,7 % del PIB
Deuda externa 34.114 millones de US $
Servicio de la deuda/Export. 8,7 %
Importaciones 20.595 millones de US $
Exportaciones 13.702 millones de US $
Principales clientes UE (43,7%), Asia (26%), EEUU(11,6%)
Ejército de Tierra 340.000 personas
Ejército de Mar 18.500 personas
Ejército del Aire 30.000 personas
Organismos Internacionales Liga Arabe, UA, BAD, COMESA (Datos procedentes de "El Estado del Mundo 2008", Ediciones Akal)
Documentacion necesaria Pasaporte / DNI: Pasaporte.
Es necesario, y ha de quedarle un plazo de validez mínimo de seis meses.
Visado: Necesario.
Solamente podrá ser expedido sobre un pasaporte válido (con una duración restante superior a seis meses). Puede ser solicitado en la Embajada de Egipto en Madrid.
También, quienes entren en Egipto por un aeropuerto internacional pueden solicitar el visado en las Sucursales Bancarias Egipcias en ese aeropuerto. El coste de dicho visado en el aeropuerto es de 15 US$.
El Visado Ordinario permite la permanencia en el país por un período no superior a treinta días y con una única entrada. La solicitud de una nueva entrada así como la ampliación del visado se puede solicitar en El Cairo (Dirección General de Inmigración) debiendo cumplirse ciertos requisitos suplementarios. Suele ser complicado.
Los visados de mayor duración necesitan otros requisitos. (Información en la Embajada de Egipto en España).
VIAJES A Y DESDE PAÍSES VECINOS
Conviene consultar las recomendaciones de viaje de las respectivas Embajadas de España en dichos países, en la página web de este Ministerio de Asuntos Exteriores.
A título de información complementaria:
Libia: La Embajada libia en Madrid suele dar visados de una sola entrada, por lo que los turistas que entran por carretera desde Libia no pueden regresar por la misma ruta. Por otra parte, si un turista que se encuentra en Egipto decide solicitar un visado de la Embajada libia en El Cairo, debe contar con una invitación de un residente en ese país. El visado, de concederse, suele tardar varias semanas. Sudan: Las fronteras terrestres con Sudán están cerradas. En el caso de viajar con coche, sólo es posible transportarlo a través del Lago Naser mediante un ferry, muy poco frecuente, de una capacidad limitada y con precio alto. Israel: Consúltese página Web de este MAEC. Jordania: Consúltese página Web de este MAEC.
VACUNAS
Obligatorias: Es obligatorio presentar prueba de haber sido vacunado de la fiebre amarilla cuando se proviene de un área de riesgo de infección, como es el caso de Sudán o Etiopía. Recomendadas: Ninguna.
El clima La costa norte tiene un clima mediterráneo con una media de lluvia de 18 mm. Este clima se mantiene a lo largo del Delta del Nilo.
El Cairo y sur de Egipto se sitúan en la zona más árida, donde no se producen apenas lluvias. Las noches son frías y los días muy calurosos. En los últimos años la humedad ha aumentado considerablemente en El Cairo y las noches de verano pueden llegar a ser incómodas. El clima es caluroso y seco. De enero a marzo, las temperaturas son suaves (a veces bajas) al norte de Egipto, más precisamente en la costa mediterránea. En verano, las temperaturas alcanzan los 30° C al norte y con frecuencia los 50° C en Asuán, más al sur. Llueve poco en la costa y muy esporádicamente en el sur de Egipto. En marzo y abril, el Khamsin, viento proveniente del desierto de Libia, sopla violentamente sobre Egipto. Trae consigo polvo, calor y sequía. El otoño es agradable con temperaturas más suaves. Cuándo salir de viaje: septiembre a noviembre
Promedio de temperatura y lluvia de ciudades de Egipto.
Ante posibles riesgos de atentado, desde el 12 de julio, ha habido un notable aumento de los efectivos y controles de seguridad, lo que indica que las autoridades responsables consideran que la amenaza es ALTA.
Los atentados habidos en los dos últimos años no permiten descartar que vuelvan a producirse actos de este tipo. En caso de alerta se recomienda seguir las instrucciones de las autoridades locales.
Las autoridades egipcias dedican abundantes recursos y numerosos efectivos a luchar contra el terrorismo y a minimizar los riesgos de atentado. Ello se constata en las medidas de seguridad de muchas de las instalaciones turísticas (hoteles, complejos históricos, etc.), por lo que será frecuente que el visitante haga frente a controles que no tienen otro objetivo que garantizar su seguridad.
En caso de emergencia, puede contactar con la Embajada de España en El Cairo: teléfono de emergencias 012 31 83 783 (24 horas).
b) Minas Antipersonas.
Se recomienda precaución en los viajes por el Desierto, Costa Mediterránea, Mar Rojo y Sinaí, fuera de las carreteras principales, ya que en algunas zonas costeras, todavía sin infraestructuras turísticas del Mar Rojo, así como en el Mediterráneo, al oeste de ALAMEIN y en las fronteras con SUDAN y LIBIA hay campos de minas insuficientemente señalizados.
c) Seguridad Ciudadana.
En Egipto, el índice de seguridad ciudadana viene siendo alto y raramente tienen lugar atracos o robos, aunque hay que protegerse frente a hurtos, especialmente en áreas concurridas.
No obstante, se recomienda viajar en grupo y mediante agencias, evitando las visitas a lugares que no estén en los circuitos turísticos. En el caso de viajes sin agencia o en grupos, se recomienda comunicar el itinerario a algún amigo o familiar, y confirmar las llegadas a los distintos destinos. Esta recomendación es particularmente importante en el caso de la península del Sinaí.
Se han dado casos de acoso a turistas extranjeras, aunque las agresiones no son frecuentes. No obstante, como medida de precaución, no es aconsejable que las mujeres viajen solas sin agencia o grupo y fuera de los circuitos turísticos y, en todo caso, si se viaja, se recomienda que vistan de forma discreta y mantengan comunicaciones regulares con familiares o amigos.
d) Seguridad Vial.
Para viajar por carretera resulta muy recomendable cerciorarse de que el vehículo dispone de un seguro en regla y, a ser posible, alquilar coche con conductor.
Egipto tiene un índice de accidentes de tráfico muy elevado (más de 5.000 muertos al año en carretera, en cifras oficiales). Ello es debido tanto a la imprudencia de los conductores como al mal estado del parque automovilístico. Se recomienda a los extranjeros extremar sus medidas de precaución y eludir el paso por áreas conflictivas del Alto Egipto. Se recomienda a los extranjeros extremar sus medidas de precaución y eludir el paso por áreas conflictivas del Alto Egipto.
Debido a los problemas de seguridad existentes en la zona de Assiut, Sohag, Minya y Quena, así como en la Península del Sinaí, y del riesgo generalizado de circulación en la red de carreteras, se desaconseja absolutamente a los ciudadanos españoles en visita a Egipto la conducción de vehículos. Se desaconseja asimismo viajar a Egipto con vehículos automóviles o motocicletas propios, debido a lo complicado y dilatado de los trámites de aduanas y seguros para poder introducirlos en este país.
e) Zonas de Riesgo
Zonas de riesgo (deben ser evitadas): Se aconseja muy especialmente EVITAR las áreas de Assiut, Sohag, Minya y Quena.
Zonas de riesgo medio (visitas con ciertas precauciones): Aquellos que visiten el Alto Egipto (incluyendo Luxor, Asuán y Abu Simbel), el Mar Rojo y el resto del país deberán asimismo extremar sus precauciones y respetar las recomendaciones de las fuerzas policiales. Desde Luxor existen convoyes policiales para visitar los templos de Dendera y Abydós, así como desde Asuan a Abu Simbel.
Se recomienda precaución en la circulación por la Península del Sinaí. Existen numerosos controles policiales y no se recomienda abandonar las carreteras principales.
Salud a) Médicos y hospitales: En las principales ciudades del país, se encuentran médicos con un buen nivel, bastantes de ellos, por haber tenido formación en el extranjero, hablando francés e inglés.
Por lo que se refiere al tratamiento en los hospitales, el mismo es aceptable para dolencias leves. En casos graves y en aquellos que requieran cirugía, lo más recomendable es viajar al extranjero, ya que los equipamientos de los hospitales son bastante deficientes.
En los barcos turísticos que navegan por el Nilo, no suele haber médico a bordo, aunque sí suelen disponer de un botiquín para primeros auxilios en el que se pueden encontrar remedios para los males menores más comunes.
En la ruta turística del Nilo, solamente en Luxor y Asuán se encuentran hospitales con limitadas garantías.
b) Seguro Médico : Es imprescindible cerciorarse de que el seguro médico cubre los gastos sanitarios en el extranjero (que en Egipto son muy onerosos para los turistas), pues es común que los hospitales y médicos exijan el pago en efectivo por adelantado, si no existe el respaldo de una Compañía Aseguradora y los gastos médicos suelen ser, para los extranjeros, muy onerosos. Asimismo es recomendable que dicho Seguro Médico incluya la repatriación para casos de urgencia.
c) Higiene y enfermedades : En cuanto a normas de salubridad, el viajero debe procurar beber agua embotellada y eludir consumir verduras crudas y frutas sin pelar.
Respecto a los baños en ríos y canales hay que destacar la existencia de la bilharcia (parásito que vive en aguas estancadas o fangosas, especialmente en algunos puntos del Nilo), presentando un grave riesgo de infección cutánea y ocular. Se puede evitar no bañándose en el río ni en los canales y no caminando descalzo en zonas fangosas. Por el contrario, las playas egipcias presentan unas buenas condiciones de salubridad. Informacion al dia del Ministerio de Sanidad y Consumo Informacion actualizada sobre Egipto (MAEC.es)
Informacion general
LO MEJOR
Hay sol todo el año.
El patrimonio cultural es excepcional y único: las dinastías faraónicas dejaron hermosos restos, realmente fascinantes.
Los fondos marinos son magníficos en el Mar Rojo.
LO PEOR
Hay demasiados barcos en el Nilo y, por consiguiente, los lugares turísticos están muy concurridos, incluso saturados en temporada alta.
Peticiones sistemáticas de bakchich (limosna o propina) en cualquier circunstancia.
Cómo Viajar VIAJE - INTERNACIONAL AIRE: La aerolínea nacional es Egipt Aire (MS).
Tiempos del vuelo aproximados: De El Cairo a Londres es 4 horas 45 minutos (de Luxor a Londres es 5 horas 35 minutos).
Aeropuertos internacionales: El Cairo International (CAI) , 22km al nordeste de la ciudad a Heliopolis ( 30 minutos si no es en hora punta). Hay autobus cada 5-6 minutos. Los medios del aeropuerto incluyen una tienda libre de impuestos durante las 24 horas. Alquiler de automóviles durante las 24 horas y restaurantes tambien durante las 24 horas además de servicio de reserva de hotel, tiendas de recuerdos, librería y empresas de seguros de viaje.
El Nouzha (ALY) a 7km al sudeste de Maydan al-Tahir (Alejandría). El autobús regular llega al centro de la ciudad de Alejandría y a El Cairo. Los medios del aeropuerto incluyen durante las 24 horas del día tiendas Libres de Impuestos de entrada y salida, alquiler de coches, restaurantes, banco y oficina de cambio.
Aeropuerto de Luxor (LXR) a 5.5km de Luxor. Hay un servicio del autobús regular al centro de la ciudad. Los medios del aeropuerto incluyen alquiler de automóvil, banco y oficina de cambio, cafetería y restaurante.
Impuesto de la salida: Ninguno.
Es el medio de transporte usado por el 98% de los turistas. Con unos 45.000 vuelos anuales aproximadamente, dando servicio a seis millones y medio de viajeros, el aeropuerto internacional de El Cairo es una terminal aérea muy activa. El nivel de seguridad es excelente. En 2005 se inauguró una nueva terminal internacional para atender al tráfico europeo y americano, principalmente. De las terminales iniciales, la primera es para atender los vuelos de Oriente Próximo y África, la segunda es de Egyptair y Air Sinai y la tercera para el tráfico de Arabia Saudí.
Iberia realiza tres vuelos semanales a El Cairo con salidas de Madrid y Barcelona.
Transporte desde el aeropuerto
Hay taxis (de color blanco y negro) a su disposición, pero debe regatear y fijar el precio antes de salir del aeropuerto. Existe un servicio especial llamado “Limo Misr” que tiene una escuadra de Mercedes azules.
Cada 20 minutos salen autobuses especiales hacia el centro de la ciudad con paradas en el hotel Nile Hilton y en los hoteles Meridien. También hay un autobús público (nº 400, de color rojo y blanco) que va hasta el centro de la ciudad.
Cuando deje el aeropuerto, su número de taxi, nombre y destino serán registrados por la policía de turismo, solo es una medida para evitar cualquier tipo de problema que pueda surgir en sus Primeros momentos en Egipto.
MAR: Los puertos costeros principales son Alejandría, el Puerto Dijo y Suez. Operan barcos desde Venecia y Brindisi a Alejandría tres veces por semana. Un ferry para automóviesl va de Genova, Italia a Alejandría. El Transporte del Mar Saudita Companyruns un servicio de barca de automóvil regular entre Suez y Jeddah. Un servicio de vapor normalmente viaja tres veces-por semana al Nilo entre Wadi Halfa (Sudán) y Aswan pero a veces se suspende temporalmente. Otras líneas del pasajero principales son: Grimaldi/Siosa, Rashid y Prudencial; y las Líneas soviéticas .
No hay enlaces directos entre Egipto y España. Se pueden tomar transbordadores en puertos italianos, griegos y turcos. Otra entrada en barco es desde la península arábiga, cruzando el Mar Rojo. Desde el Mediterráneo Compañía Adriática (SAEMAR).
Transbordador desde Venecia a Alejandría. Se incorporan viajeros en El Pireo, Iráklion y Creta. Admite pasajero y coches.
Black Sea (Central de Cruceros).
Transbordador desde El Pireo a Alejandría.
Naviera del Mar Negro; admite personas y coches. Parte de Odessa y pasa por Estambul, El Pireo, Larnaca (Creta), Alejandría, Beirut y Latakia (Siria). Desde el Mar Rojo
Compañía Marítima Misr Edco Menatours.
Compañía Egipcia de Navegación, que enlaza Suez con Aqaba y Jeddá (Arabia Saudí). Salidas diarias y tiempo de navegación de tres horas. Puertos deportivos para embarcaciones privadas La mayoría de los puertos deportivos incluyen jardines, cenas al aire libre, todo tipo de deportes y piscinas olímpicas. Hay posibilidades de suscripciones anuales. En El Cairo Club Deportivo Gizeria
Club Deportivo Heliópolis
Club Deportivo Maadi
Club Deportivo Nacional En Alejandría
Club Deportivo de Alejandría (estación deportiva) Clubes náuticos
Puede probar el club náutico de El Cairo (Sharia el Nil, 3, Giza) y el Club Náutico Maadi (Kornish el Nil). En ambos hay amarras para motoras, barcos de vela y yates. Durante los fines de semana de invierno tienen lugar las regatas. Hay clases a su disposición. En Alejandría puede visitar el Club Náutico de Alejandría, cerca de Fort Quait Bey.
FERROCARRIL: No hay ningún enlace ferroviario internacional al noroeste de Egipto. El tren a Aswan y Wadi Halfa (Sudán) conecta por barco por el Lago Nasser. (Horario de Trenes)
CARRETERA: La frontera entre Libia y Egipto se ha re-abierto . Hay una ruta a El Cairo dede Israel vía El Arish y Puerto, Suez o Ismailia. Se prohibe vehículos extranjeros que traten de entrar en Sinai (Israel) con más de siete pasajeros. Para conseguir un vehículo 4*4 conviene tratar su reserva con al menos 25 días antes de la fecha de viaje. Se prohibe la entrada a taxis, autobúses y caravanas. Los coches diarios salen temprano por la mañana de Tel Aviv y Jerusalén en Israel vía El Arish a El Cairo y viceversa. Las tarifas son US$25-30 ida y US$45-50 ida y vuelta.Desde España son más de 4.000 Km. de distancia hasta Egipto, además de tener que atravesar países que no disponen de buenas carreteras y donde los tipos de gasolina que utilizan son de octanaje y pureza muy diferentes a los que admite el motor de un coche medio español. Dada la longitud del recorrido hay que prever posibles averías, por lo que es recomendable viajar con las posibles piezas de recambio que se pudieran estropear, pues no es fácil encontrarlas en el norte de África.
Hay tres maneras de entrar por carretera en Egipto: por los puertos marítimos vía transbordador, por tierra desde Israel en el este, o por Sudán en el sur. Todos los vehículos rodados deben atenerse a las siguientes reglas:
El vehículo debe tener un club automovilístico o pagar un impuesto de aduana (el 250% aproximadamente).
El conductor deberá tener en carné de conducir internacional y el coche una licencia internacional para vehículos.
El propietario no debe tener residencia en Egipto.
La entrada tiene una validez de 90 días (incluidas las entradas múltiples). Las renovaciones (90 días adicionales) has de hacerse en el Club del Automóvil de Egipto (Sharia Kasr el Nil, 10, El Cairo, tel. 74 33 55. Su obtención lleva algún tiempo.
Los propietarios deben pagar un impuesto a llegada y dejar un depósito en concepto de impuesto de carretera y derechos de aduana (se recupera una parte).
Es peligroso circular de noche, especialmente por la carretera que une Alejandría y El Cairo, así como por la carretera que conecta El Cairo con los puntos del sur de Assuán, y la que une Halwan y Hurgada. No vaya a ningún oasis de noche.
A ser posible, lleve piezas de repuesto. Los concesionarios egipcios sólo tienen repuestos de las casas y modelos autorizados en Egipto: General Motors, Mazda, Mercedes, Fiat, Opel, Peugeot, Volkswagen y Toyota.
Viaje Organizado
Más del 90% de los viajeros procedentes de Europa y América llegan a Egipto en viaje organizado. El viaje más habitual que se oferta es el de ocho, diez o doce días; comprende avión ida y vuelta, tres o cuatro noches en El Cairo (con el fin de hacer excursiones a las pirámides), Alejandría y otros destinos, vuelo a Luxor o Assuán, a veces en autobús o tren para visitar el Valle de los Reyes, y crucero por el Nilo, en régimen de pensión completa de cuatro o cinco días en motonaves que en realidad son hoteles flotantes que atracan en los complejos arquitectónicos más significativos.
Los precios dependen de los servicios contratados y hay muchas categorías, desde el súper lujo a categorías muy asequibles. Los hoteles Mene House y Marriot, de El Cairo, y el Old Cataract, de Assuán, no solamente son los más lujosos sino los más emblemáticos de todo Egipto. Si un programa ofrece: “Mene House o similar”, hay que desconfiar, ya que no existe el similar.
Con respecto a los barcos, el viajero deberá pedir información precisa y concreta –nada de generalidades- sobre la capacidad del restaurante, si el viajero tiene durante todo el viaje su puesto reservado en el comedor, si hay turnos, autoservicio, año de flotación de la nave, sistema de aire acondicionado, etc.
Al tratarse de viaje organizado, la figura del guía aparece siempre. Para grupos de más de diez personas, y cuando así se solicite, muchas de las agencias mayoristas suelen disponer de personas que hablan español correctamente, aunque hay que asegurarse de que es así antes de contratar.
Hay que tener en cuenta el tiempo disponible, el clima, el cansancio y otros factores personales a la hora de comprometerse en visitas facultativas, antes de la partida o en Egipto.
Tienen una amplia oferta de viajes, tanto por la duración como por la categoría de hoteles y barcos. Los hoteles generalmente son de lujo, de cuatro y cinco estrellas. Unituvi cuenta con exclusiva para España de los cruceros Seti y Nile Beauty, de categoría A, que es la máxima calificación de barcos fluviales. Las compañías Oberoi Travel Tawer y Naggar Tavel, Presidential Nile Cruises y Sheraton también tienen buenos barcos clasificados como cruceros de cinco estrellas. Los cruceros de las cadenas Hilton y Piramids tienen categoría de cuatro estrellas. El recorrido fluvial va desde Assuán a Luxor, con escalas en Idfu, Dandarah, Komombo e Isna. Se pueden realizar extensiones al Sinaí, El Aris o Sharm el Shieik en el Mar Rojo y Alejandría. También se puede contratar un crucero de quince días desde El Cairo a Assuán, y un viaje de una semana a El Cairo en el hotel seleccionado por el viajero y con tiempo libre para hacer las excursiones facultativas que se deseen.
Para los más jóvenes o de espíritu aventurero, hay agencias que proponen viajes de 10 ó 15 días, en hoteles de clase turista, y navegación por el río en faluca, pequeña y tradicional embarcación egipcia de vela. Hay que llevarse saco de dormir, ya que en faluca se duerme al raso. Las excursiones a Luxor y Tebas se realizan en autobús; incluso hay alguna comida campestre.
Quien desee una aventura, con visitas a oasis, deberá confeccionarse su propio viaje. En la oficina de turismo egipcio podrá conseguir guías de alojamientos, barcos, mapas y otras informaciones.
Viajes a los oasis, recorridos submarinos por el Mar Rojo, navegación en faluca y excursiones al Sinaí, se pueden contratar en agencia de viajes o en Egipto.
VIAJE - INTERIOR
AIRE: El Egipt Air opera vuelos diarios entre El Cairo, Alejandría, Luxor, Aswan, Abu Simbel y Hurghada. Para la información sobre horarios, contacto las oficinas locales. Aire los servicios de Sinaioperates en las rutas siguientes: El Cairo a Tel Aviv; El Cairo a El Arish; El Cairo a St el andEilat de Catherine (1 hora 15 minutos); y El Cairo a Ras El Nakab, Luxor y el-jeque de Sharm.
MAR/RIO: Hay un servicio de vapor que une Hurghada con Sharm en Sinai. Hay también dos nuevos barcos que operan diariamente (duración del viaje: 5-6 horas). Puede contratarse el alquiler por horas de barcas tradicionales, feluccas, para navegar por el Nilo. Los cruceros regulares por el Nilo operan entre Luxor y Aswan, y a veces entre El Cairo y Aswan normalmente para los periodo siguientes: cuatro noches, cinco días (gira normal); seis noches, siete días (gira extendida), y 14 noches, 15 días (crucero de Nilo entero). Hay más de 160 barcos privados de todas las categorías que operan en el Nilo.
FERROCARRIL: La red ferroviaria ofrece un alto nivel de servicio y opera a lo largo de un eje este-oeste desde Sallom en la orilla de Libia a Alejandría y El Cairo, y a lo largo del Nilo a Luxor y Aswan. Hay también enlaces para Dijo y Suez. Hay trenes frecuentes de El Cairo a Alejandría, y también varios de lujo con aire acondicionado así como coches cama, coches para automóviles y coches-restaurant de El Cairo a Luxor y Aswan para el Valle de Nilo. Los niños menores de 4 años no pagan billete y los de 4 a 9 años pagan media tarifa. Los poseedores de tarjetas Juventud pueden conseguir reducciones.
CARRETERA: Hay una extensa red de carreteras pavimentadas tanto en el valle y delta del Nilo como a lo largo de las costas del Mar Rojo y de la costa mediterranea. La carretera a través de los oasis del Desierto de Asyut a Giza está totalmente pavimentada. El límite de velocidad normalmente es 90kph en las autopistas y 100kph en la autopista del desierto de El Cairo a Alejandría (hay multas sustanciales por acelerar). El automovilismo privado en las regiones del desierto no se recomienda sin vehículos convenientes y un guía. Para más detalles, avise el Club Automovilístico egipcio en El Cairo. Autobús: El sistema del autobús nacional sirve el Valle de Nilo y el camino costero. Las rutas principales son de El Cairo a St Catherine, de Sharm, Dahab, Ras Sudr, El-gira, Taba y Rafah; de Suez El-Tour y Sharm; y de Sharm a Taba, Newiba, El-gira, Dahab y St Catherine. Taxi: Los taxis están disponibles en todas las ciudades más grandes. Los taxis de grupo largos distancia para todos los destinos son baratos. Deben estarse de acuerdo tarifas de antemano. Documentación: El propio seguro de visitante y un Permiso Internacional de Conducir se exige para cualquier vehículo de motor. Todos los vehículos (incluso las motocicletas) deben llevar un extintor de incendios y un triángulo de riesgo rojo. En Taxi
Tendrá dificultades para entenderse con el conductor, a no ser que usted conozca el itinerario y puede guiarle con expresiones como izquierda, derecha, etc. Los taxistas egipcios tienen fama de temerarios al volante. El equivalente de "más despacio" es "ala malek".
Los taxis de El Cairo son blancos y negros, con una placa naranja en la que aparece el número de la licencia. Los contadores se utilizan raramente; deberá hacerse con una tarifa oficial. Lo mejor es indicar el destino, pactar un precio, y pagar al llegar a destino. No olvide la propina.
Los servicios de taxis se encuentran normalmente en las estaciones de Peugeot, y no arrancan hasta que no han llenado todos sus asientos. Viajan tanto dentro de la ciudad como a cualquier punto de Egipto, incluidos los oasis. La mayoría se encuentran en la plaza de Ramsés, plaza de Tharir y en el aeropuerto de El Cairo.
Transportes públicos urbanos
Egipto tiene una red de autobuses que recorre todo el país. Es una buena manera de ver el paisaje, mezclarse con la gente y ahorrarse algún dinero. El nuevo sistema de autobuses se inauguró recientemente, garantizando a cada viajero su asiento.
En El Cairo los autobuses suelen ir abarrotados; aquí proponemos algunos itinerarios:
Nº 440: desde el aeropuerto al centro de la ciudad.
Nº 66: desde el Nile Hilton a Jan el Jalili.
Nº 72: desde el Nile Hilton a Citadel.
Nº 800 y 900: desde Mugamma (plaza de Tahir) a las pirámides.
En Alejandría hay un servicio directo al aeropuerto internacional de El Cairo, que parte de la terminal de autobuses Ramleh (cerca del hotel Cecil). Es necesario hacer la reserva con antelación.
El Metro
Las estaciones de metro están indicadas por una señal octogonal negra con una M roja en el centro de las bocas de las estaciones. Son claramente visibles. Desde la estación de ferrocarril de Ramsés existe una línea rápida de metro que llega hasta Matariya y Marg por el norte, y hacia el sur llega hasta los barrios antiguos de Helwan. Casi todo este recorrido discurre a lo largo del Nilo, por la llamada Corniche. Hay algunos planos del metro cairota que incluyen unas líneas transversales, aún no acabadas, y otros que incorporan la extensión llevada a cabo en 1985 hasta El Marg.
El metro es limpio, cómodo y recorre todo el centro de la ciudad. Las paradas suelen estar en intervalos de medio kilómetro. Siguiendo el orden consecutivo de las estaciones del centro, las paradas son: estación de Ramsés (Mubarak), Shari Galaa (Orabi), Maydan Taufiquiya (Nasser), Maydan al Tauri (Sadat), Samblea del Pueblo (Saad Zagulu), Munira (Sayeda Zaynab), Shari Sal el Salem (El Malek el Saleh), El Cairo viejo (Mar Girges).
Horario: todos los días de 5.30 a 24.00 horas en invierno, y hasta la 1.00 en verano.
En Coche
Moverse en coche por Egipto le dará mucha libertad y muchos problemas. Hay pocas limitaciones en carretera. No así en las ciudades, donde el tráfico está congestionado, especialmente en El Cairo. A pesar de que se han construido numerosos pasos elevados, se ha prohibido la circulación por el centro de la ciudad a vehículos pesados a determinadas horas, se ha hecho una carretera de circunvalación, el tráfico en El Cairo sigue siendo un problema fundamental. No obstante, cuando deje el tráfico del valle del Nilo, la tranquilidad en las carreteras es total. Puede darse una vuelta por los cuatro oasis del desierto occidental (seis días), dirigirse a las playas del Sinaí (un día o una semana), o lanzarse a El Fayyum (una hora desde El Cairo). Debe tener en cuenta que abundan los controles en carretera.
Alquilar un coche
Deberá tener una licencia internacional y, al menos, veinticinco años. Encontrará agencias de alquiler de coches en los principales hoteles. Las compañías son: Avis, Hertz, Bita, Budget, Misr Limousine, Alejandría Limousine.
Autopistas
Las carreteras desde El Cairo a Alejandría, Port Said, Ismailía y Suez, son todas de cuatro carriles. La mayoría de las carreteras del desierto que unen las principales ciudades están pavimentadas. Las carreteras en dirección a Hurgada y Alto Egipto, siguen siendo muy peligrosas, especialmente de noche.
Las reparaciones no son caras en comparación con los precios europeos y americanos. En las gasolineras no siempre venden neumáticos o reparan coches; no obstante, es muy fácil encontrar un mecánico que hará que su vehículo vuelva a funcionar.
Consejos para el conductor
En los viajes por el desierto, llene el depósito de gasolina y, a ser posible lleve algo de reserva.
En un viaje por el desierto la deshidratación puede sorprender. Cúbrase la cabeza y el cuello. Lleve gran cantidad de agua y sales de frutas. En una emergencia, una cucharada de sal y dos de azúcar en un vaso de agua, le harán respirar de nuevo.
En la ciudad circule al ritmo de los demás. Si es demasiado lento, le adelantarán por los dos lados. No hay preferencias: el primero que llega a una intersección, cruza; si espera, sólo logrará confundir a otros conductores. Comprobará que el uso del claxon es algo habitual.
Conducir en el desierto es muy monótono. Cuando encuentre un coche y desee adelantarlo, haga sonar el claxon para hacerle saber su presencia.
Si por la noche un coche en le hace señales con las luces de encender y apagar, hágalos usted también, pues quizá sólo quiera saber que está usted despierto. En muchas carreteras egipcias hay controles; reduzca la velocidad y no pare, a no ser que se lo indiquen los oficiales.
Si choca con un peatón o un animal doméstico, que no sea un perro o un gato, no pare, vaya a la estación de policía más cercana. No intente ayudar o salir del coche.
Distancias entre El Cairo y otras ciudades
Alejandría (delta) 125 km.
Alejandría (desierto) 221 km.
Damietta 191 km.
Barrages 25 km.
Minya 236 km.
Asyut 359 km.
Luxor 664 km.
Esna 719 km.
Idfu 775 km.
Kom Ombo 835 km.
Assuán 880 km.
Port Said 220 km.
Ismailía 140 km.
Fagum 103 km.
Oasis de Bahriyyah 316 km.
Oasis de Farafrah 420 km.
Oasis de Dahla 690 km.
Oasis de Jarga 586 km.
URBANO: En El Cairo hay autobuses y tranvías . Hay un área central con tarifa única. Hay además, otros autobúses y microbúses privados en los términos de la ciudad que salen cuando se llenan pero hay salidas frecuentes. .Las tarifas son tres a cuatro veces más alto que en los autobúses. El Cairo cuenta además con el primer Metro de Africa. Alejandría también tiene autobúses y tranvías.
DURACIÓN DE VUELOS: Tiempos entre El Cairo y las principales ciudades.
Carretera - aéreo - Río - Ferroviario
Alejandría 0.30 3.00 2.30 - Luxor 1.00 12.00 17.00 b - Aswan 2.00 16.00 19.00a b - El puerto Dijo 0.45 3.00 3.00 -
St Catherine 0.30 4.00 - Hurghada 1.00 8.00 - Sharm el-Sh?k 1.30 7.00 - Marsa Matr?h 1.30 5.00 9.00 -
Nota: a. Jornada de noche. b. Para información extensa, vea Mar/Rio anteriormente. Moneda
La moneda oficial es la libra egipcia, que se divide en 100 piastras; circula con los siguientes valores
Billetes en libras: 100,50, 20, 10, 5 ,1
Billetes en piastras: 50, 25, 10, 5
Moneda en piastras: 10, 5, 1 ½
No está permitido sacar moneda egipcia fuera del país. Lo más aconsejable es llevar Euros o dólares y cambiarlos en Egipto. El cambio se puede realizar en bancos, oficinas de cambio y hoteles. Pida mucha moneda fraccionaria para propinas y pequeños gastos.
En grandes hoteles, restaurantes, agencias de viajes y multitud de comercios, aceptan tarjetas de crédito y Euros dólares.
Piense en cuántos carretes necesitará y lleve el doble. Tenga en cuenta que Egipto es el paraíso de los fotógrafos. Es mejor utilizar bajas velocidades (por debajo de 100), pero en caso contrario podrá hacer espectaculares fotografías de la luna sobre el Nilo, de la iluminación de las pirámides o de Karnak.
En las zonas al aire libre está permitido hacer fotografías; no así en la mayoría de las tumbas, museos, zonas militares, puentes y áreas de seguridad. Verá letreros en las zonas sujetas a restricciones. No haga fotografías en lugares que no está permitido; en estos casos es mejor comprar una postal, ya que se arriesga a que le confisquen el carrete. En algunos lugares está permitido hacer fotos pagando un importe.
Antes de fotografiar a la gente, pregunte primero, ya que hay personas que se dejan fotografiar a cambio de dinero.
Aquellas personas que estén realizando un proyecto especial, pueden solicitar a la Organización Egipcia de Antigüedades un pase especial para los lugares de difícil acceso. Su obtención lleva algún tiempo. En la visita a los monumento se paga una entrada, pero se beneficiará de los conocimientos de un guía.
Los egipcios son gentes agradable y amistosa que harán cualquier cosa por complacerle, pero tenga paciencia: las cosas pueden no salir como usted quiere.
Costumbres
Aunque el alcohol está permitido en Egipto, recuerde que es un país musulmán. Beba con moderación. Las multas detráfico por exceso de alcohol son muy severas.
Los egipcios acostumbran a saludar antes de hacer ninguna pregunta. Es de mala educación ser demasiado directo.
Nunca parecen tener cambio, sobre todo los taxistas.
Advertencias
No toque, se apoye, o intentes llevarse alguna piedra de los monumentos. Ya se han producido bastantes robos de antigüedades egipcias.
No coja piedras del desierto sin comprobar primero si hay algo debajo.
Lleve zapatos en las zonas de arrecifes de coral. No toque nada, puede llevarse un susto o una mordedura.
Existe una policía turística que informa y ayuda.
PARA IRSE ACOSTUMBRANDO
Usos horarios
Cuando en el Cairo son las 12.00, en Madrid son las 11.00, en Buenos Aires y Río de Janeiro las 7.00, y en Bogotá las 3.00 horas.
Aduana
Está permitido entrar al país con 200 cigarrillos, 250 gramos de tabaco o 50 puros, un litro de alcohol y efectos personales. Si lleva animales, deberán tener una certificado veterinario de vacunación contra la rabia. Los videos hay que declararlos, las cámaras de fotos y ordenadores, no. Hay que declarar el dinero que se introduce en el país; conviene guardar los resguardos del banco con el cambio de la moneda y el importe.
En el aeropuerto internacional de El Cairo existe una tienda libre de impuestos.
Ropa
Deje sus prendas sintéticas en casa, pues dan mucho calor en verano y en invierno no abrigan lo suficiente; es aconsejable utilizar prendas de algodón, ya que el calor puede ser insoportable. Egipto es fundamentalmente un desierto, por lo que necesitará abrigarse por la noche. Las habitaciones de los hoteles son cómodas y bien acondicionadas, pero las noches pueden resultar duras en invierno en Assuán y Luxor.
Por encima de todo, lleve ropas sencillas. Mantenga cubiertos los hombros, la parte superior de los brazos y las faldas por encima de la rodilla. Tanto hombres como mujeres no deben vestir pantalón corto en público. No planee baños desnudo; es preferible un bañador de una pieza a un bikini.
Lleve zapatos cómodos. En verano use un sombrero o una sombrilla para protegerse del sol.
Si va al desierto, tenga en cuenta que cuanta menos piel lleve al descubierto, tanto mejor. Use prendas sueltas de manera que el viento pueda circular a través de ellas. Hay un proverbio árabe que dice que lo que quita el frío, quita el calor.
Religión
Las dos religiones principales de Egipto son el cristianismo copto y el islamismo, pero están representadas casi todas las religiones judeo-cristianas.
El grupo religioso más numeroso es el Islam. La religión islámica fue fundada por Mahoma en el año 609 en La Meca.
Idioma
El idioma oficial es el árabe (hay dos: el culto y el de la calle), y la segunda lengua el inglés. Es relativamente fácil encontrar en las tiendas gente que hable castellano.
Electricidad
220 V y 110 V.
Pesos y medidas
Sistema métrico decimal.
Fotografía
Hay que sacar un permiso para poder fotografiar en los museos y en las tumbas del Valle de los Reyes (al vigilante de cada tumba). La mejor hora para hacer fotografías es al atardecer.
Regiones Oasis de Dakhla
Centrado alrededor de los pueblos de Mut y Al-Qasr, este oasis está a casi 200 km del Oasis de Kharga y más de 250 km del Oasis de Farafra. Mut es un laberinto de callejuelas y casas de adobe que se aferran a las cuestas de la colina. Encima de la colina los restos de una ciudadela vieja que una vez fue el nucleo habitado. Las vistas de esta colina encima del pueblo medieval , los precipicios, las dunas y desierto son bastante fantásticas. Hay un cementerio islámico viejo cerca del centro del pueblo. Hay también que varias fuentes calientes con azufre alrededor del pueblo.
Cercano, Al-Qasr todavía mantiene su arquitectura tradicional intacta. La atmósfera medieval se refuerza con sus calles estrechas y los animales que vagan a través de ellas. Muchos de las casas y edificios tienen dinteles sobre sus puertas delanteras inscritas con el nombre del constructor, el nombre del dueño, la fecha y un pasaje del Coran. El más antigua data del 924 DC. Hay tres autobúses diariamente de El Cairo a Dakhla.
Dahab
Dahab a 85 km al norte de Sharm en el Golfo de Aqaba, cerca de la punta sur de Sinai. Hay alojamiento barato no muy limpios y los restaurantes y hoteles playeros son baratos y hoteles, y la natación en el Golfo de Aqaba es magnífica. Los autobúses conectan Dahab con el-jeque de Sharm, El Cairo y Suez cada día.
Sidi Abdel Rahman
Sidi Abdel Rahman es un pueblo en la costa mediterránea y está libre de las hordas de turistas que se reúnen en otros pueblos mediterráneos. Las playas de fina arena blanca abundan a lo largo de este estiramiento de costa y es fácil de encontrar su propio pedazo abandonado de paraíso. El pueblo es un centro de beduinos nómadas que a veces congrega en un pueblo pequeño cercano. El gobierno está intentando establecer asentamientos para estos grupos nómadas que continuan viviendo en tiendas y reuniendo sus rebaños de ovejas y cabras. Los autobúses de Alejandría que se dirige hacia El Alamein pueden llevarlo hasta aquí.
Marsa Alam
Marsa Alam es un pueblo de pesca en la costa del Mar Rojo a 132 km de Al-Quseir. Magnifico luigar de descanso no muy concurrido. Hay un autobús diario de Aswan que atraviesa Marsa Alam.
Aproximadamente a 145 al suroeste, en el desierto está la Tumba de Sayyid ceniza-Shadhili quién fue un líder Sufi importante en el siglo XIII. Su tumba se restauró antes de este siglo, pero sin un guía o un buen mapa nunca lo encontrará.
Las atracciones mayores en Egipto son El Cairo, Alejandría y la costa norte, el Nilo , Luxor, Abu Simbel, Aswan y la península de Sinai, y el fabuloso litoral del Mar Rojo. La combinación de Egipto de recursos playeros y la herencia antigua hacen de Egipto una excitante atracción al alcance fácil de Europa.
El Cairo
La capital es una ciudad de diversidad asombrosa y vitalidad y une elementos de Africa, el Oriente y Europa Occidental. Yaciendo alrededor del Nilo y hacia el Delta, El Cairo tiene una población de alrededor de 7 millones y son necesarios varios días para visitar apropiamente.
El Museo egipcio contiene la más grande de las colecciones sobre los Faraones y el arte bizantino. Solo las estatuas ingeniosas de Akhenaten justifican ya una visita, y por supuesto el museo aloja los tesoros famosos de Tutankhamun, un Faraon menor que gobernó durante unos años un millenium antes de Cristo. Cercano esta Tehrir , el punto principal del centro de la ciudad . Este área, caracterizado por ciudad neo-clásica francesa , se construyó a mediados del siglo XIX por Pasha Ismail cuyo ambicioso plan era modernizar su país pero que permaneció en un estado ruinoso hasta la llegada de Nasser en 1952. El El Cairo Tower, cerca del Gezira Deportes Club en una isla en el Nilo, se permite el lujo de una vista maravillosa de la ciudad; está de pie entre las elegantes viviendas de un barrio adinerado. Por contraste está el bullicio del Kan-el-Khalili el Bazar, donde uno puede comprar trabajo tradicionales en cuero. La zona de calles tortuosas y estrechas donde los habitantes locales siempre se acercarán al viajero en la esperanza de hacer un poco de negocio. Un viaje alrededor de El Cairo Viejo es un retorno encantador a una edad anterior, y hay muchos ejemplos de arte islámico. La Ciudadela y Al Rif?ai cercano y Sultán no deben extrañarse mezquitas de Hassan pero pueden encontrarse numerosas atracciones menos conocidas alrededor de casi cada esquina (El Cairo tiene más de 1000 mezquitas). Hay también un Museo copto y un Museo de Artes islámico.
En tiempos de los Faraones , el banco oriental del Nilo era para vivir y el oeste era para el muerto. El banco oriental de hoy es la parte más moderna de la ciudad. Sitio de la universidad, el barrio adinerado de Zamalek y el bloque de apartamentos de Dokki. Pero no faltan los terrenos dedicados a la huerta, el Egipto de los fellahin (campesinos) con sus palmeras , canales, pueblos de barro y campos verdes lujuriantes. Al sur, la transición está sobresaltando más aun. Una área de casinos y hoteles de lujo junto a las dunas de arena y, sobresaliendo sobre ellos, la magnífica Esfinje de Giza. Hay tres, la más grande más de 137m de altura conteniendo unos tres millones de bloques grandes de piedra. Uno puede explorar las pirámides en lo más profundo por medio de los túneles laberínticos y escaleras. Adyacente está el Sphinx, macizo admirado por Alejandro, César, Cleopatra y Napoleon. Pueden contratarse camellos y caballos y hay un campo de golf cercano.
Helwan, con sus aguas termales, a 30km de El Cairo. En Sakkara cercano, la esfinge de Zoser es aun más antigua que la de Giza y la Necrópolis. Pueden hacerse paseos en burro a Sakkara de Giza. A 50km al sur está AlFaiyoum, un lago de sal visitado por Herodotus en 450AC (la malaria es un riesgo serio aquí).
Cruceros de Nilo
Varios operadores ofrecen viajes por el Nilo , la mayoría de Luxor a Aswan o viceversa. Algunos viajes incluyen una extensión a Abydos y Denderha. El crucero de Luxor/Aswan dura cuatro días del y 5 noches; el crucero que incluye Abydos y Denderha seis días (siete noches). La mayoría de los barcos llevan entre 50 y 100 pasajeros. También pueden fletarse felluccas tradicionales.
La Costa Norteña
Alejandría es más moderna que El Cairo pero tiene numerosos restos helénicos y romanos del tiempo en que era la capital cultural de Europa.
Aquí encontrará hermosas playas hasta la forntera con Libia y el Delta del Nilo a lo largo del norte de Sinai. Al oeste de Alejandría, el camino de la costa lleva a Mersa Matruh y desde aquí es posible visitar el Oasis de Siwa tierra adentro (sitio del oráculo de Amon, visitado por Herodoto y Alejandro el Grande) en la frontera con Libia. Hay otras playas en ElAlamein (donde las reliquias del Segunda Guerra Mundial están a la vista), Baltim, Gamasa, Sidi el y Ras de Kreir El Bar, donde las temperaturas son calurosas hasta noviembre. Luxor
A 500km al sur de El Cairo contiene una inmensa conglomeración de monumentos antiguos: los Templos de Amon a Karnak; las estatuas colosales, obeliscos y vestíbulos (hay, como la de Giza; el Valle de los Reyes, donde descansan 64 Faraones. Los otros templos, tumbas y monumentos son igualmente interesantes. Desde 1988 los visitantes tienen la oportunidad de ver estos monumentos desde un globo. Hay muchos guías de turismo especialistas y la Oficina de Turismo Estatal egipcia también podrá proporcionarle información más detallada. Aswan
Además de ser un recurso de invierno bonito con muchos hoteles, Aswan tiene una serie grande de templos, monasterios, las Islas Efantinas, y el el Dique Alto de Aswan, uno de los tres diques más grandes en el mundo. 2km al sur de Aswan Philae, un templo clásico . Más allá al sur esta Abu Simbel .sobreviviendo gracias a un proyecto de la UNESCO en los años sesenta, con los dos templos magníficos de Rameses II. 120km al norte de Aswan el templo de Edfu, uno de los mejor conservados de Egipto. Hay tres navegaciones semanales por el Nilo de Aswan hacia Sudán.
Sinai y El Mar Rojo
Sinai con Ras Mahoma, el-jeque de Sharm, Dahab, Neweiba y Arish. Las vistas del Golfo de Aqaba a las Montañas Sauditas son impresionantes y las temperaturas son muy altas. Lugar para deportes naúticos con hoteles y bungalows donde el desierto se junta con la playa orlada por palmeras. Ras Mahoma, donde se encuentran los manglares más septentrionales del mundo.
En el interior hay las montañas escabrosas y la vista de la Montaña Sinai de la Biblia. Cercano está el famoso Monasterio de Santa Catalina habitado por ermitaños ya en el siglo IV, punto de peregrinaje desde la construcción del santuario en el año 337. Casi cada siglo subsecuente vio aumentar su arquitectura, con algunos periodo intermitentes de declive y abandono. Muchos de los legados hechos al monasterio durante los años también se muerstran en el museo. Otras atracciones en Sinai incluyen el Qalaat macizo de Saladin al-Gundifortress, una de las regiones con recuerdos de la presencia de los Cruzados durante los siglos XII y XIII y Al-Tur, en el Mar Rojo, capital de Sinai Sur.
La más nueva atracción turística en Egipto es quizás la costa occidental del Mar Rojo. Hurghada, a unos 400km al sur de Suez, es un recurso para el buceo bien-provisto con maravillosos arrecifes de coral. Hay un pueblo turístico moderno a El Guftonnearby.
ITINERARIOS POPULARES: 5-day: Luxor -- Aswan -- Hurghada (crucero de Rio Nilo). 7-dias: -- Cairo -- Abu Simbel -- Aswan -- Luxor -- Sinai.
Gastronomía Comida: El arte culinario egipcio es excelente y combina muchas de las tradiciones mejores de la cocina Oriental. Algunos de los hoteles más grandes en El Cairo y su contorno tienen cocinas excelentes que sirven platos cosmopolitas. En el centro de El Cairo, las cafeterías de estilo americano se están extendiendo. Las especialidades locales incluyen falta (el frijol ), kebabs y humus (garbanzos). Los restaurantes tienen servicio de camarero, con servicio de mesa en las cafeterías. Bebida: Aunque Egipto es un país musulmán, el alcohol está disponible en bares y cafeterías.
Diversiones
VIDA NOCTURNA : Pueden encontrarse salas de fiestas sofisticadas, discotecas, y los buenos restaurantes en El Cairo y Alejandría. Hay vida nocturna en Luxor y Aswan, incluidas las barbacoas a lo largo del Nilo.
DEPORTE: Hay clubs de tenis, golf, croquet y equitación en Alejandría y " El Cairo. Para detalles, pregunte en el hotel. Hay un club de golf público al pie de las pirámides de Giza. Deportes Naúticos: Hay arrecifes de coral muy finos en aguas egipcias y los medios para el buceo se están desarrollando de año en año. Los lugares mas interesantes se encuentran a lo largo del Golfo de Aqaba, Sharm, Dahab y Neweiba, y en los últimos años se han establecido nuevos recursos en la costa del Mar Rojo en Hurghada y Ras Mahoma. Pueden contratarse equipos. Puede informarse en la Oficina de Turismo Estatal egipcia.
Nota: Los arrecifes de coral del Mar Rojo son lugares protegidos y las personas que se llevan "recuerdos" pueden ser castigadas con multas elevadas.
EVENTOS ESPECIALES: Lo siguiente es una selección de las fiestas mayores y otros eventos especiales celebrada en Egipto durante 1997. Para una lista completa, avise la Oficina del Turista Estatal egipcia.
Ene Maratón Internacional, Luxor.
Feb Competición Internacional de Pesca, Hurghada, Mar Rojo.
Feb 22Coronation de Ramases II, Abu Simbel.
Mayo Sharm la Competición De pesca Nacional, Sharm El Jeque, Mar Rojo.
MaySharkiya Festival de Caballo árabe ,Sharkiya Governorate.
Festival Internacional de Cine en Julio para las Películas Documentales, Ismailiya.
Agosto Competición de Pesca, HurghadaEl Cairo SongFestival Internacional, El Cairo.
Agosto Wafa Dia del Nilo , Giza.
Sep Wafa Fiesta del Nilo , El Cairo.
Mar de SepRed la Competición Internacional de Surf , Hurghada, Mar Rojo.
Sep Festival Internacional de Baile Folklorico , Ismailiya.
Sep la Fiesta Internacional para el Teatro de Vanguardia, El Cairo.
La Fiesta de Alexandrias de Mundo del Sep, Alejandría.
SepAlexandria Festival Internacional de Cine , Alejandría.
Oct Rally de los Faraones, Giza. Competición Internacionales de Natción de Distancia, Giza.
Oct Port Said la Competición De pesca Nacional, el Puerto Dijo.
Oct 22Coronacion de Ramses II, Abu Simbel.
Nov Fiesta del Caballo , Ain Shams, El Cairo.
Nov el Campeonato De pesca Internacional, Sharm , Mar Rojo.
Nov Festival de Tut-Ankh-Amon, Luxor. Nov Fiesta de Nefertiti , Luxor.
Dic. Festival de Cine , El Cairo.
Dic Competición Internacional de Remo, El Cairo & Luxor.
CONVENCIONES SOCIALES: El Islam es la influencia dominante . Las personas son atentas y hospitalarias y esperan respeto similar de los visitantes. Dar la mano es el saludo habitual. Porque Egipto es un país musulmán, el vestido debe ser conservador y las mujeres deben cuida su vestimanta , particularmente cuando en edificios religiosos y en pueblos (aunque el estilo Occidental de vestido se acepta en las salas de fiestas modernas, restaurantes, hoteles y bares de El Cairo, Alejandría y otros destinos turísticos). Fumar es muy común. Fotografía: Los turistas tendrán que pagar una cuota de #E7.50-15.00 para tomar fotografías dentro de las pirámides, tumbas y museos. Propinas: se añade 10-12% al hotel y el restaurante carga en cuenta pero una propina extra de un 5% es normal. Taxistas generalmente esperan un 10%.
De Compras
El área de compras más interesante para los turistas en El Cairo es el bazar viejo, Kan-el Khalili, especializado en reproducciones de antigüedades. Joyería, especias, utensilios de cobre y telas coptas son algunos de los artículos especiales. Para artículos modernos la Plaza de Tehrir. Horario de tiendas:Invierno: 0900-1900 todos los días excepto lunes y jueves que cierrar a las 20.00. Durante el Ramadan, el horrio varía, con tiendas que también cierran a menudo el domingo. Verano: 0900-1230 y de 1600-2000 sábado a jueves (cerrado el domingo).
Negocios
NORMAS PARA DIVISAS: La legislación egipcia requiere la declaración ante la Aduana, del dinero en efectivo que se lleve. Asímismo deben declararse las joyas y los equipos eléctricos (especialmente videocámaras) para garantizar su re-exportación.
A la entrada en el país debe hacerse una declaración de la cantidad que se lleve en el país. El límite en metálico es de 5000 USD.
En los Bancos y Casas de Cambio se pueden cambiar las principales divisas, pero la más extendida y aceptada en Egipto es el dólar de EE.UU y, cada vez más, el euro. Se encuentra muy perseguida la posesión o utilización de billetes falsos.
Las Tarjetas de Crédito (VISA principalmente) son admitidas; pero resulta conveniente, asimismo, viajar con Libras Egipcias en metálico.
Dinero: Libra egipcia = 100 Piastres. Los billetes están en las denominaciones de #E100, 50, 20, 10, 5 y 1,. Las monedas están en las denominaciones de 25, 20, 10 y 5 piastres. Cambio de dinero: Hay cinco bancos nacionales y 78 sucursales de bancos extranjeros. Tarjetas de Crédito: Mastercard, American Expres Horario de la Banca: 0830-1400 domingo a jueves.
CITAS
La puntualidad no es una virtud tradicional en Egipto. Su cliente puede llegar tarde para una cita o no puede presentarse en absoluto. Usted, sin embargo, debe ser puntual.
Es práctica árabe normal hacer esperar (incluyendo businesspeople extranjero) . Hasta que usted consiga conocer a sus clientes, es imprudente fijar más de una cita por día.
Una cita es raramente privada para el ejecutivo árabe tradicional. Espere ver interrumpir su visita por llamadas telefónicas y visitas de los amigos de su cliente y familia. Los occidentales frecuentemente se enfurecen por estas distracciones ; intente mantener su tranquilidad.
El viernes es el día santo musulmán; ningún negocio se hace en viernes. La mayoría de las personas no trabaja en sábados.
Horas de trabajo para negocios, se truncan bancos y las oficinas gubernamentales durante el mes de Ramadan.
Las horas gubernamentales son: 8:00 son a 2:00 pm. Ellos están cerrados en cualquier jueves y viernes o viernes y sábado (la variación se diseña para reducir tráfico en calles de El Cairo congestionado).
ETIQUETA
El avance en una negociación es más lento en Egipto. Sea paciente.
Las reuniones comerciales generalmente empiezan despacio, con preguntas largas sobre la salud de uno y su estancia.
Deben imprimirse tarjetas comerciales en inglés en un lado y en árabe en el otro.
Los egipcios hablan a una distancia más íntima que los europeos. No se aleje mientras conversa. Hay también contacto más físico, y las conversaciones involucran a menudo tocando.
La mayoría de los egipcios crece en familias extendidas grandes y se encuentra incómodo cuando se encuentra solo. Si usted está sentándose en un cine vacío, un egipcio escogerá un asiento probablemente al lado de usted. Si usted se sienta a un extremo de un banco, es probable que un egipcio se siente al lado de usted, en lugar de al otro extremo del banco. No piense mal.
Se sirve a menudo café hacia el final de una reunión comercial. Éste es un signo de que la reunión concluirá pronto. También, puede encenderse incienso en este momento.
Los hombres árabes pasean a menudo de la mano , aunque los egipcios occidentalizados raramente hacen esto. Sin embargo, si un egipcios le coge de la mano, tómelo como una señal de amistad.
El árabe es un idioma de hipérbole. Cuando un egipcio dice "Sí" normalmente significa "Posiblemente."
No plantee el asunto de mujeres a menos que su colega egipcio hace tan primero. Ni siquiera pregunte acerca de la salud de la esposa de un egipcio o hija.
El tema de Israel debe evitarse.
Los logros egipcios, antiguo y " moderno, son temas buenos de conversación.
Los deportes son un tema bueno de conversación. Fútbol , baloncesto, Carreras de Caballos, tenis, y todos los deportes naúticos también son populares.
Los egipcios son aficionados a los chistes y a menudo se burlan de ellos (la burocracia egipcia es un blanco favorito). Sin embargo, no se permita Ud. chiste o broma alguna sobre Egipto o los egipcios.
NEGOCIANDO
Las decisiones tomarán un tiempo largo.
Los egipcios operan a su propio paso. Intentar forzarlos a tomar una decisión será inútil e incluso puede resultar contraproducente.
Un egipcio no hará negocio con usted hasta le conozca y confie en Ud.. Los aspectos sociales de un trato son así tan importantes como los comerciales.
Los egipcios aman el idioma. Habrá también mucha exageración, poética, idioma florido, y emoción.
ENTRETENIENDO
La hospitalidad es una virtud entre los egipcios, por lo que tratarán siempre de atenderle bien.
Esté preparado para quitarse sus zapatos antes de entrar en un edificio.
Recuerde que el alcohol y la carne de cerdo se prohibidos para los musulmanes estrictos. Si usted invita a un egipcio a un evento social, asegúrese que hay bebidas sin alcohol disponibles (a menos que usted sepa que ellos beben alcohol.)
La mano izquierda es considerada sucia en el mundo árabe. Siempre coma con la mano derecha. Aun cuando usted sea zurdo, coma con su diestra.
Sólo en casa de occidentalizados encontratá utensilios para comer.
Al comer en una casa egipcia, agregar sal a la comida es considerado como un insulto.
No coma todo lo que hay en su plato. Deje siempre algo en el plato.
COMUNICACIÓN
Las redes de comunicaciones son comprensivas. Telefonee, telegrafíe, el télex y servicios del facsímil están extensamente disponibles. Al enviarle un mensaje a Egipto, los télexes y facsímiles tienden a ser más fiable que los telégrafos, cuando no siempre se entregan cables. Las compañías del mensajero privadas reparan la mayoría de las ciudades egipcias.
El servicio de la postal egipcio varía en fiabilidad. El correo de la superficie es muy lento. Businesspeople sólo debe usar correo aéreo. Una carta del correo aérea de Egipto al EE.UU. puede subir a dos semanas. Dentro de Egipto, el servicio del correo urgente proporcionado por la Organización de la Postal Nacional egipcia es considerado fiable. ECONOMÍA: 90% de la población vive dentro de unas millas del Río Nilo en el cinturón que rodea la gran mayoría de la actividad económica de Egipto. Durante los últimos 40 años, el gobierno egipcio ha adoptado estrategias que van de una economía de orden Soviético a una economía de mercado con varias variantes entre ambas. Hay un sector público grande cuya ineficacia el Gobierno intenta combatir. Los años setenta fue el periodo más productivo de la industria del petroleo, el turismo y el canal de Suez , junto con agricultura, rápidamente los componentes principales de la economía. En recientes años, sin embargo, la violencia política está dañando sertiamente a la industria turística. Agricultura que genera alrededor de 20% de Producto Nacional Bruto principalmente dependiente del algodón . Las industrias mayores de Egipto son textil, fertilizantes, productos de caucho y cemento. Hay algo de industria pesada y varias plantas de ensamblaje de automóviles. Los socios comerciales principales del país son los Estados Unidos y algunos de los paises de la Union Europea (Alemania, Francia, Italia y el Reino Unido). Los cambios radicales en el bloque soviético anterior que era previamente el mercado de la exportación más grande de Egipto han tenido un impacto mayor en la economía egipcia. El país es el segundo pais en recibir ayuda de EE.UU., tras Israel.
INFORMACIÓN COMERCIAL: Federación de Cámaras egipcias de Comercio, 4 Sharia el el-Falaki de Midan, El Cairo. Tel: (2) 355 3677. Facsímil: (2) 355 7940.
CONFERENCIAS/CONVENCIONES: El Cairo tiene muchos hoteles y tres Centros de Conferencias grandes (con asiento para 2000 personas) . El nuevo Centro Interbacional de Conferencia de El Cairo a 12km al este de El Cairo , tiene asiento para 2500 personas. Hay también un nuevo centro de convenciones en la Universidad de Alejandría con capacidad para 2400. En 1992 la Sociedad americana de Agentes de Viaje (ASTA) sostuvo su congreso en El Cairo. Más de 8000 delegados asistieron. Para más información sobre medios de la conferencia en Egipto, avise la oficina turística; o
El Cairo el Centro de la Conferencia Internacional, Camino de El-Nasr, Autostrade, Ciudad de Nasr. Tel: (2) 263 4632 o 263 4645. Facsímil: (2) 263 4640. Télex: 20607; o egipcio la Compañía General para el Turismo y Hoteles, 4 Calle de América Latina, El Cairo. Tel: (2) 302 6470. Télex: 92363. Otras Recomendaciones ADUANAS
Las autoridades fronterizas reseñan en el pasaporte del turista los equipos electrónicos que introducen en el país, tales como videocámaras, etc. los cuales deben mostrarse a la salida. DROGAS
La legislación egipcia contempla penas muy graves (cadena perpetua e incluso pena de muerte) para el delito de tráfico de drogas. Asimismo, el consumo de drogas está penado y las penas van de uno a tres años de cárcel. VESTIMENTA
Las normas egipcias del vestir distan mucho del modelo europeo, por lo que se recomienda a los turistas vestir ropas discretas especialmente cuando visiten lugares dedicados al culto religioso y zonas populares. CONDUCTA Las costumbres egipcias son muy recatadas en lo que respecta a las efusiones afectivas, por lo que a veces lo que es normal en España se interpreta como una incorrección, y a veces provocación, hacia el país anfitrión. RETENCIÓN DE PASAPORTES Es frecuente que las agencias de viaje en Egipto retengan el pasaporte de los turistas durante días.
Aunque se retiene con fines de registro en barcos u hoteles, ello no justifica que el pasaporte no sea devuelto a su titular en unas horas como máximo. Por ello, se recomienda exigir la devolución inmediata del pasaporte tras los trámites de registro. El pasaporte, tal y como se indica en una de sus páginas, es propiedad del Estado español, por lo que, en caso de no ser devuelto en un plazo de tiempo razonable, se recomienda denunciar el caso dante la Embajada de España en El Cairo indicando el nombre de la agencia de viajes española con la que se contrató el viaje así como la agencia de viajes receptora en Egipto. Si piensa viajar no deje de visitar la exelente pagina oficial de Turismo de Egipto
Direcciones utiles Embajadas
ARGENTINA
Olleros 2140, Buenos Aires(C1426CRN)
BUENOS AIRES
TEL: (5411)48990300
FAX: (5411)48990803
embegypt@fibertel.com.ar
C/ Guaicaipuro, Quinta Maribel, San Roman
CARACAS
TEL: (582) 9931555 - 9926259 - 9920187
FAX: (582)9931555
egyptianembassy@contv.net
EMBAJADA EN EL CAIRO (2)
Cancillería: 41, Ismail Mohamed.- Zamalek.
Teléfonos: 340 63 97, 340 64 37, 340 64 62, 340 36 52 y 340 58 13.
Fax: 340 36 85 y 340 21 32.
Télex: 92255 SPACA UN y 22388 SPEMP UN
Sección Consular: 41, Ismail Mohamed.- Zamalek.
Teléfono:
Agregaduría de Defensa y Militar: 20A Ahmed Heshmat.- Zamalek.
Teléfonos: 340 95 21 y 340 43 89.
Oficina Comercial: 19, Boulos Hanna Str. - Midan Finney.- Dokki.
Teléfonos: 336 15 88 y 336 53 74.
Fax: 336 15 77.
Télex: 92265 OFCOM UN.
Consejería de Información: 41, Ismail Mohamed.- Zamalek.
Teléfono: 340 58 26.
Fax: 340 58 29.
Instituto Cervantes: 20, Boulos Hanna.- Dokki.
Teléfonos: 360 17 46 y 337 19 62.
Fax: 360 17 43.
CONSULADO GENERAL EN ALEJANDRIA (3)
Cancillería: 101, Av. El Horreya.
Teléfonos: 492 22 26 y 493 91 85.
Fax: 492 22 26.
Instituto Cervantes: 101, Av. El Horreya.
Teléfono: 492 02 14.
Fax: 494 16 94.
Viceconsulado en Port Said (66).
Cancillería: 19, El Gabarty y El Guesh, 2.º
Teléfonos: 23 36 80, 23 60 57 y 22 14 63.
Fax: 32 66 20.
